W/ordering in the EU. A migrációról szóló európai diskurzus változásai

Ez a cikk azt vizsgálja, hogy a migráció biztonsági kérdésként való kezelése és a b/ordering-borderism koncepció hogyan formálta az Európai Unió (EU) hivatalos migrációs diskurzusát 2015 és 2022 között. Narratív elemzésre támaszkodva, számítógépes eszközökkel (érzelemelemzés és lexikális gyakoriság/szófelhő technikák) kiegészítve, 133 beszédet és nyilatkozatot vizsgálunk, amelyeket elsősorban az Európai Bizottság elnökei tettek, különös figyelmet fordítva az Unió helyzetéről szóló beszámolókra. A koppenhágai iskola és van Houtum és van Naerssen bordering-ordering-othering hármasára építve bevezetjük a w/ordering (szavak rendezése) fogalmát, hogy megragadjuk azokat a kifejezetten szövegbeli és performatív módszereket, amelyekkel a szavak határokat hoznak létre „mi” és „a másik” között. Eredményeink azt mutatják, hogy fokozatosan eltolódott a hangsúly a morális és humanitárius keretről és a jogi útvonalak hangsúlyozása, egy egyre inkább menedzsment- és biztonságorientált szókincs felé, amelynek középpontjában a „menedzsment”, „ellenőrzés”, és a „külső határok védelme” áll. Ezzel párhuzamosan a szolidaritás fokozatosan átalakul a menekültekkel szemben a tagállamok felé, és a „határok nélküli Európa” narratívája egyre inkább átadja helyét a megerősített „Európa erőd” narratívájának. Véleményünk szerint ez a változó rend nem csupán leírja a migrációt, hanem aktívan részt vesz az új határinfrastruktúrák, megfigyelési gyakorlatok és korlátozó menekültügyi politikák legitimálásában. A cikk így rávilágít a nyelv alkotó szerepére az európai határképzésben.